- beengen
- v/t cramp; Kleidung: be too tight for; Kragen: auch umg. choke; fig. cramp, restrict; stärker: oppress* * *be|ẹn|gen [bə'|ɛŋən] ptp bee\#ngtvt (lit)Bewegung to restrict, to cramp; (Möbel etc) Zimmer to make cramped; (fig) to stifle, to inhibit
das Zimmer beengt mich — the room is too cramped for me
das Kleid beengt mich — the dress is too tight for me
beengende Kleidung — tight or restricting clothing
* * *be·en·gen *vt▪ jdn \beengen to restrict sb; (fig) to stifle [or cramp] [or inhibit] sbkleine Zimmer \beengen mich irgendwie small rooms somehow make me feel confineddiese spießbürgerliche Umgebung beengte ihn he was stifled by these petit [or BRIT a. petty] bourgeois surroundings\beengende Kleidung tight [or restrictive] clothingetw als \beengend empfinden to find sth confining▪ jdn \beengen to make sb feel confined [or boxed-in]* * *transitives Verb hinder; restrict; (fig.) restrict <freedom [of action]>beengt wohnen — live in cramped surroundings or conditions
sich beengt fühlen — feel cramped; (fig.) feel constricted
* * *beengen v/t cramp; Kleidung: be too tight for; Kragen: auch umg choke; fig cramp, restrict; stärker: oppress* * *transitives Verb hinder; restrict; (fig.) restrict <freedom [of action]>beengt wohnen — live in cramped surroundings or conditions
sich beengt fühlen — feel cramped; (fig.) feel constricted
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.